Critiques du contrôle et de la prévention de la dengue et propositions issues de l'éducation populaire et des épidémiologies sociales

Auteurs

  • Carolina Ocampo Mallou Universidad Nacional de San Martín
  • Aníbal Eduardo Carbajo Universidad Nacional de San Martín
  • Juan Manuel Gurevitz Universidad Nacional de Comahue
  • Mariana Manteca-Acosta Centro Nacional de Diagnóstico e Investigación en endemo-epidemias
  • Fernando Miguel Garelli Universidad Nacional de Luján

Mots-clés :

dengue, épidémiologie sociale, éducation pour la santé, soins de santé primaires, promotion de la santé

Résumé

Le présent travail discute des aspects que nous considérons problématiques des politiques actuelles concernant la dengue en Argentine. Une critique est formulée à l'égard des approches dominantes concernant la dengue, en particulier l'individualisme et le biologicisme présents dans les mises en œuvre de prévention et de contrôle. De manière associée, le regard homogène porté sur la population humaine et sur l'espace est critiqué. Ensuite, des perspectives alternatives sont proposées pour aborder le problème à partir de l'éducation populaire et des épidémiologies critique et socioculturelle.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

ANÓNIMO, 2024.

Ase, I. (2006). La descentralización de servicios de salud en Córdoba (Argentina): entre la confianza democrática y el desencanto neoliberal. Salud Colectiva, 2(2), 199-218. doi: 10.18294/sc.2006.66.

Ase, I., & Burijovich, J. (2009). La estrategia de Atención Primaria de la Salud: ¿progresividad o regresividad en el derecho a la salud? Salud Colectiva, 5(1), 27-47. doi: 10.18294/sc.2009.229.

Bardach, A. E., García‐Perdomo, H. A., Alcaraz, A., López, E. T., Ruano Gándara, R. A., Ruvinsky, S., ... & Giganti, M. J. (2019). “Interventions for the control of Ae. aegypti in Latin America and the Caribbean: systematic review and meta-analysis.” Tropical Medicine & International Health, 24(5), 530-552. doi: 10.1111/tmi.13217.

Basile, G., Santos, O., Hernández Reyes, A., & Lima, L. (2024). Crisis epidemiológica del Dengue en Latinoamérica y el Caribe. Ediciones Grupo de Trabajo CLACSO. Salud internacional y soberanía sanitaria. https://www.clacso.org/crisis-epidemiologica-del-dengue-en-latinoamerica-y-el-caribe-determinacion-de-procesos-criticos-urbanos-mortalidad-agravada-y-la-impotencia-de-la-salud-publica/

Breilh, J. (2013). La determinación social de la salud como herramienta de transformación hacia una nueva salud pública (salud colectiva). Revista de la Facultad Nacional de Salud Pública, 31(1), 13–27.

Breilh, J. (2015). Epidemiología crítica. Ciencia emancipadora e interculturalidad. Buenos Aires. Lugar Editorial.

Breilh, J. (2021). Critical epidemiology and the people's health. Nueva York. Oxford University Press.

Briggs, C. L. (2005). Perspectivas críticas de salud y hegemonía comunicativa: Aperturas progresistas, enlaces letales. Revista de Antropología Social, 14, 101-124. doi: 10.5209/rev_RASO.2005.v14.10271.

Cafferata, M. L., Bardach, A., Rey-Ares, L., Alcaraz, A., Cormick, G., Gibbons, L., ... & Derman, B. (2013). Dengue Epidemiology and Burden of Disease in Latin America and the Caribbean: A Systematic Review of the Literature and Meta-Analysis. Value in Health Regional Issues, 2(3), 347–356. doi: 10.1016/j.vhri.2013.10.002.

Comes, Y., & Stolkiner, A. (2005). ‘Si pudiera pagaría’: Estudio sobre la accesibilidad simbólica de las mujeres usuarias pobres del AMBA a los servicios asistenciales estatales. Anuario de Investigaciones, (22), 137-143.

Dubet, F. (2021). ¿Por qué preferimos la desigualdad? Aunque digamos lo contrario. Buenos Aires. Siglo XXI Editores.

Dusfour, I., & Chaney, S. C. (2021). Mosquito control: Success, failure and expectations in the context of arbovirus expansion and emergence en Mosquitopia. The place of pests in a healthy world Hall, M. & Tamïr, D. (Eds.) (pp. 213-234). Londres. Routledge.

Freidin, B., Ballesteros, M., & Wilner, A. (2019). Navegando por los servicios de salud públicos: experiencias de mujeres de sectores populares en la periferia de Buenos Aires. Saúde e Sociedade, 28(4), 73-86. doi: 10.1590/S0104-12902019170987.

Garelli, F., & Dumrauf, A. (2022). Educación en Salud desde la Educación Popular: propuestas para el abordaje del dengue/chikungunya/zika. Pro-Posições, 33, 1-30. doi: 10.1590/1980-6248-2020-0127es.

Garelli, F., Mengascini, A. S., Dumrauf, A. G., & Cordero, S. (2022). Encender otras llamitas. Educación popular y salud desde bachilleratos populares. Buenos Aires. Muchos Mundos Ediciones.

Garelli, F., Mengascini, A., Dumrauf, A., & Cordero, S. (2024). Educación en Salud y Educación Popular: ideas para problematizar, dialogar y transformar. Paulo Freire, Revista de Pedagogía Crítica, 30, 125-145. doi: 10.25074/pfr.v0i30.2537.

Grosfoguel, R. (2006). La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales: transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global. Tabula Rasa, (4), 17-46. doi: 10.25058/20112742.245.

Instituto Nacional de Estadísticas y Censos de la República (INDEC) (2022). Población urbana en Argentina. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/poblacion_urbana_dnp.pptx_.pdf

Krieger, N. (2011). Epidemiology and the people's health. Nueva York. Oxford University Press.

Lamberti, M. (2021). La relación entre la ecología y los organismos intergubernamentales: un análisis comparado de las nociones de ‘disturbio’ y ‘driver’ desde la epistemología de la ecología. [Tesis de Grado]. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires.

Menéndez, E. (2015). De sujetos, saberes y estructuras. Introducción al enfoque relacional en el estudio de la salud colectiva. Buenos Aires. Lugar Editorial.

Menéndez, E. (2020). Morir de alcohol. Saber y hegemonía médica. Remedios de Escalada: De la UNLa.

Mera, G. (2020). “Migración y vivienda en la Aglomeración Gran Buenos Aires: un estudio sobre condiciones habitacionales a partir de una tipología de áreas residenciales.” Territorios, (43), 246–277. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.8177

Minayo, C. (2018). La artesanía de la investigación cualitativa. Buenos Aires. Lugar Editorial.

Ministerio de Salud de la Nación (MSAL). (2016). Directrices para la prevención y control de Ae. aegypti. http://www.msal.gob.ar/images/stories/bes/graficos/0000000235cnt-01-directrices-dengue-2016.pdf

Ministerio de Salud de la Nación (MSAL). (2024). Boletín Epidemiológico Nacional N°717 SE 32. https://www.argentina.gob.ar/salud/boletin-epidemiologico-nacional/boletines-2024.

Ministerio de Salud de la Nación (MSAL). (2025). Plan de preparación y respuesta integral a epidemias de dengue y otras enfermedades arbovirales. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/2024/08/plan_de_preparacion_arbovirus_2782024.pdf

Nading, A. (2014). Mosquito trails: Ecology, health, and the politics of entanglement. University of California Press.

Ocampo Mallou, C., Blois, P., & Carbajo, A. E. (2020). El dengue, ¿un problema para quién? Scripta Ethnologica, 42, 65-96.

Ocampo Mallou, C., Blois, P., Rodríguez, E., & Carbajo, A. (2022). ‘¡Ay, si es un mosquito de mierda!’: Dengue y acceso a los servicios de salud de un municipio de Buenos Aires. Revista De Antropología Social, 32(1), 53-67. doi: 10.5209/raso.87299.

Ocampo Mallou, C., Blois, P., Rodriguez, E., di Pasquo, F., & Folguera, G. (2023). El dengue y la diversidad: lo que silencia la epidemiología clásica. Tabula Rasa, 46, 213-236. doi: 10.25058/20112742.n46.10.

Ocampo, C., Blois, P., Gómez, L., & Rendón, C.(2021a). Saberes que se privilegian, seguridades que se contabilizan: : estrategias de control de dengue en un municipio de Buenos Aires (Argentina). Papeles De Trabajo. Centro de Estudios Interdisciplinarios en Etnolingüística y Antropología socio-cultural, (42), 144–161. https://doi.org/10.35305/revista.vi42.196.

Ocampo Mallou, C., Busan, T., Rodríguez, E., Lamberti, M., & di Pasquo, F. (2021b). El dengue en su laberinto: políticas mosquitocentradas en Filosofía e historia de la ciencia y sociedad en Latinoamérica. Vol. 1: Ambiente y sociedad/Política científica Bernabé, F, di Pasquo, F., Giri, L., Rendon, C. & Sutz, J. (Eds.), (pp. 72-87). Santiago de Chile: Associação de Filosofia e História da Ciência do Cone Sul (AFHIC).

Organización Panamericana de la Salud (OPS). (2024). Informe de situación N° 44. Situación epidemiológica del dengue en las Américas https://www.paho.org/es/documentos/informe-situacion-no-44-situacion-epidemiologica-dengue-americas-semana-epidemiologica.

Oszlak, O. (2017). Merecer la ciudad. Los pobres y el derecho al espacio urbano. (pp. 21-48). Buenos Aires: EDUNTREF.

Rangel-S, M. L. (2008). Dengue: educação, comunicação e mobilização na perspectiva do controle - propostas innovadoras. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, 12(25), 433-441. doi: 10.1590/S1414-32832008000200018.

Samaja, J. (2014). Epistemología de la Salud: reproducción social, subjetividad y transdisciplina. Buenos Aires. Lugar Editorial.

Santos, M. (2000). La naturaleza del espacio: técnica y tiempo, razón y emoción. Barcelona. Ariel.

Segata, J. (2017). O Ae. aegypti e o digital. Horizontes Antropológicos, 8(23), 19–48. doi: 10.1590/s0104-71832017000200002.

Spiegel, J., Bennett, S., Hattersley, L., Hayden, M. H., Kittayapong, P., Nalim, S., ... & O'Dempsey, T. (2005). Barriers and bridges to prevention and control of dengue: the need for a social–ecological approach. Ecohealth, 2(4), 273-290. doi: 10.1007/s10393-005-8388-x.

Spinelli, H. (2016). Volver a pensar en salud: programas y territorios. Salud Colectiva, 12(2), 149–171. doi: 10.18294/sc.2016.976.

Suárez, F. (2016). La Reina del Plata, Buenos Aires: sociedad y residuos. Los Polvorines. Ediciones UNGS.

Suárez, M. R., Olarte, S. M., Ana, M. F., & González, U. C. (2005). Is what I have just a cold or is it dengue? Addressing the gap between the politics of dengue control and daily life in Villavicencio-Colombia. Social Science & Medicine, 61(2), 495-502. doi: 10.1016/j.socscimed.2004.11.069.

Sy, A. (2017). Socio/Ethno-epidemiologies: proposals and possibilities from the Latin American production. Health Sociology Review, 26(3), 293–307. doi: 10.1080/14461242.2017.1368402.

Tapia-López, E., Bardach, A., Ciapponi, A., Alcaraz, A., García-Perdomo, H. A., Ruvinsky, S., ... & Giganti, M. J. (2019). Experiencias, barreras y facilitadores en la implementación de intervenciones de control del Ae. aegypti en América Latina y el Caribe: estudio cualitativo. Cadernos de Saúde Pública, 35(5), e00092618. doi: 10.1590/0102-311x00092618.

Torres Carrillo, A. (2011). Educación popular: Trayectoria y actualidad. Caracas. Universidad Bolivariana de Venezuela.

Torres, J. R., Orduna, T. A., Piña-Pozas, M., Vázquez-Vega, D., & Sarti, E. (2017). Epidemiological characteristics of dengue disease in Latin America and in the Caribbean: a systematic review of the literature. Journal of Tropical Medicine, 8045435. doi: 10.1155/2017/8045435.

Téléchargements

Publiée

2025-12-23

Comment citer

Ocampo Mallou, C., Carbajo, A. E., Gurevitz, J. M., Manteca-Acosta, M., & Garelli, F. M. (2025). Critiques du contrôle et de la prévention de la dengue et propositions issues de l’éducation populaire et des épidémiologies sociales . Papeles De Trabajo. Centro De Estudios Interdisciplinarios En Etnolingüística Y Antropología Socio-Cultural, (48), 45–64. Consulté à l’adresse https://papelesdetrabajo.unr.edu.ar/index.php/revista/article/view/256

Numéro

Rubrique

Artículos